Caxias-MA 20/04/2025 03:44

PUBLICIDADE

Responsive image

Wybson Carvalho

Recanto do Poeta

A Ponte Mirabeau


wybsoncarvalhocoluna

(Guillaume Apollinaire)       

Tradução: Rogério Rocha

 

"Sob esta ponte passa   o rio Sena

e o nosso amor

à lembrança tão pequena

e o prazer chegava após a pena

 

Chega a noite a

hora soa

vão-se os dias e eu vivo à toa

 

Mãos dadas nós fiquemos face a face

enquanto sob

a ponte dos braços passe

de eternas juras tédio que se enlace

 

Chega a noite a

hora soa

vão-se os dias e eu vivo à toa

 

E vai-se o amor como água corre atenta

e vai-se o amor

ai como a vida é tão lenta

e como só a esperança é violenta

 

Chega a noite a hora

soa

vão-se os dias e eu vivo à toa

 

Dias semanas passam à dezena

nem tempo volta

nem nosso amor nossa pena

sob esta ponte passa o rio Sena

 

Chega a noite a hora

soa

vão-se os dias e eu vivo à toa


Comentários


Colunas anteriores

Centro de Cultura Acadêmico José Sarney: um bem secular caxiense

No passado, a antiga Companhia da União Têxtil Caxiense e, no presente, o Centro de Cultura Acadêmico José Sarney.  São estas as fases cronológicas de um prédio localizado à aresta direita da Praça Dias Carneiro - Pantheon Caxiense -. Na realidade, uma construção fabril de origem inglesa com fachada em estilo neoclássico, planta quadrangular, com armação em estrutura metálica e estreita...
Continuar lendo
Data:16/04/2025 19:39

22 anos de Procissão do Fogaréu de Caxias

A tradição remonta ao século XVIII e subsiste em cidades européias e brasileiras simbolizando a busca e a prisão de Jesus Cristo. A Procissão do Fogaréu é uma tradicional procissão católica realizada anualmente em algumas cidades do Brasil durante a Semana Santa. Em Caxias, em uma linguagem artístico-cultural das artes cênicas, precisamente o teatro, criada pelo ativista cultural Léo Barata, e é...
Continuar lendo
Data:09/04/2025 09:15

Poemas à própria confissão

Só existir Desperto todos os dias já acordados em manhãs sem luz dentro e fora de mim...o vazio afótico do quarto me expulsa da ambiência sentida e amputada de ti...mendigando à saudade sigo morrendo na ausência testemunha sem nós...! Despistar!     Solitário, almejo ser um enganador a fim de insistir, persistir e nunca desistir do desejo de enganar a dor...! Safra à alma!  ...sou semente...
Continuar lendo
Data:01/04/2025 15:01

PUBLICIDADE

Responsive image
© Copyright 2007-2025 Noca -
O portal da credibilidade
Este site é protegido pelo reCAPTCHA e pelo Google:
A Política de Privacidade e Termos de serviço são aplicados.
Criado por: Desenvolvido por:
Criado por: Desenvolvido por: